It's great he has a buddy holding the ladder for him due to his concern for doing it safely. However wouldn't a broom handle attached to the paint roller be a better idea?
Directions for the safe use and handling of air power tools. Includes information on how to use air compressors and what personal protective equipment to wear.
